欧州対外貿易協会総幹事：欧州中貿易はチャンスであり脅威ではない

EUは中国初の貿易パートナーだ。中国の公式統計によると、2016年前の10カ月間の中欧二国間貿易総額は3兆元近くに達し、前年同期比2.3%増加し、同期の中国の対外貿易の全体的な表現より良かった。しかし、大量に流入した「メイドインチャイナ」がEU企業の生存を危うくし、現地の雇用に衝撃を与えているとの疑惑が浮上している。

「中国から輸入しなければ、クリスマスを祝うことさえできない」と欧州中貿易のEUに対する価値について、欧州対外貿易協会のエイウェイド事務局長は笑った。

中国貿易促進委員会と欧州対外貿易協会が29日に北京で主催した「自由貿易協力の推進、中欧経済貿易関係の向上シンポジウム」で、艾偉徳氏は何度も貿易保護主義の観点に反論した。

欧州連合貿易総司のペトリシオニ副司長はこれまで、貿易の価値は金額だけでは測れませんが、誰が受益者なのかによって考えなければなりません。「ヨーロッパの人々の中には、中国の安価な製品に対して、最終的には誰が受益者なのか、ヨーロッパの一般の人々にはどんな真の収益があるのかという不平等な感情が広がっている」。

このような懸念から、中国は何度も呼びかけているが、EUは中国に市場経済的地位を与えるかどうか、2016年12月11日まで「中国WTO加盟議定書」第15条の約束義務を期限通りに履行するかどうか迷っていたり、理由を探して遅延したり、駆け引きをしたりしている。

「多くの人は中国がEUの経済繁栄の脅威だと思っているが、これは間違っている」と述べ、保護貿易主義について、アイビード氏は「中国はEUにとってどんなに重要なことか！中国は国際的なバリューチェーン協力に不可欠な部分であり、EUの小売業、採鉱業など多くの業界にとっても非常に重要だ」と少し興奮した。

エイウェイド氏は、中国台頭を加速させる中産層と巨大な消費市場は、EU企業にとって「魅力的だ」。雇用の流出については、「中国が奪ったのではなく、自動化と知能化によるものだ」と述べた。

彼は、欧州中の貿易がEU経済にとって不可欠であることを証明し、保護貿易主義の観点を排斥しなければならないと強調した。「中国との貿易展開は脅威ではなく、EUの経済発展の最大のチャンスだ」。欧州と中国の双方の経済貿易協力の潜在力は大きく、今やるべきことはこの潜在力をさらに解放することだ。

注目すべきは、二国間貿易を推進するための大きな措置として、中欧自由貿易協定は準備中だ。同協定の実行可能性に関する研究報告書は、同協定が順調に達成されれば、2030年の中欧二国間貿易規模は2011年の5672億ドルをベースに倍増し、大西洋間貿易・投資パートナー協定（TTIP）による貿易成長配当を上回ると指摘した。

関連リンク：

先日開催された第3回世界インターネット大会及びインターネットの光博覧会で、連続支払いCEOの劉永安氏は、人民元のSDRへの加入など人民元の国際化が持続的に推進されるにつれて、国境を越えた支払い業務は成長爆発期を迎え、対外貿易の発展を力強く推進すると考えている。ここ数年来、国は国境を越えた貿易に対する支援政策を絶えず打ち出し、対外貿易業界及び国境を越えた電子商取引企業のためにますます多くの便利な条件を作り出した。

一方、国内の第三者決済会社の国境を越えた支払いにおける日増しな活躍も対外貿易業界に有力な後押しとなっている。ドル、ユーロ、ポンドなど複数の通貨を連続して支払うことでサポートし、国境を越えた貿易業者に非常に便利になった。

「国境を越えた支払い業務の潜在力は大きいが、サービス革新、製品革新、風制御、コンプライアンスなどの面でより多くの精力を投入しなければならない。特に重要な点は、この好機を利用して「船を借りて海に出る」べきであり、自身の技術と製品面の革新的な優位性を利用してより多くの海外顧客を開発し、双方向発展を通じて国境を越えた支払いにおける連結支払いのリード地位を拡大しなければならない」と述べた。劉永安は言った。